There is no reason to think that you need to rely on third-party templates to achieve good documentation. Use the steps indicated in this article by Adriana Beal, and you will be much closer to the goal of producing top quality documentation than any overspecialized template could help you achieve:
http://www.bridging-the-gap.com/stop-the-endless-quest-for-templates/